23.07
19:08
"Я одержал верх над ненавистными мне пределами и над «раз и навсегда»"
"Моего "я" мне не хватает. Когда я слишком долго остаюсь самим собой, мне становится тесно, меня душит мое "я"Мистификации - это всегда очень увлекательно. Одна из самых удачных, но и самых трагических - это Ромен Гари/Эмиль Ажар. Эмигрант из России Роман Касев, который добился многого во Франции, практически выполнил все мечты своей матери: сделал дипломатическую карьеру, получил орден Почётного легиона, стал известнейшим писателем, единственным получившим дважды Гонкуровскую премию. А виновником этого второго лауреатства как раз и был Эмиль Ажар, который появился, когда прославленному Ромену Гари было уже 60. И хотя у Ромена Гари были и другие псевдонимы: Шатан Бога, Фоско Синибальди - этот сыграл в истории его жизни и смерти особую роль."Меня изгнали из моих владений. В созданном мною мираже поселился другой. Материализовавшись, Ажар положил конец моему призрачному существованию в нем. Превратность судьбы: моя же мечта обернулась против меня"Это всё предыстория. А теперь о книге. Героем этого странного, но очень талантливого произведения является безумный Поль Павлович, племянник успешного писателя Тон-Тона Макута. Здесь Ромен Гари буквально разоблачает себя. Ведь Поль Павлович - это его реально существующий племянник, правда, вовсе не безумный. Оказывается, что никакого писателя Макута не существует, он родился в тревожном воображении Пввловича, украл у него писательскую славу, да и жизнь тоже. Бред Павловича, его борьба с Макутом - это и есть содержание произведения, написанного буквально за две недели. Кажущийся несколько небрежным стиль - тоже выдумка. Автор - блестящий стилист. Состояние тревоги передано с удивительным мастерством. Просто мы должны были его увидеть глазами молодого писателя, вся жизнь которого - депрессия, мука, сумасшествие, истерика. Обложка очень удачно отражает двусмысленность книги, игру с читателем, подглядывающим за жизнью писателя, желающим выведать все подробности его реальной жизни. А есть ли у писателя она, эта одна реальная жизнь. Ромен Гари доказал, что их может быть сколько угодно.
→ "Я одержал верх над ненавистными мне пределами и над «раз и навсегда»"